Norman,
My paper Flexible Type Analysis with Stephanie Weirich in ICFP 1999 has
some examples using GADTs in typed intermediate languages. The paper
pre-dates the term "GADT" so you won't see it used explicitly, but you
won't have any trouble making the connection.
-- Karl Crary