diff -u -ruN unison.orig/uimac/MyController.m unison/uimac/MyController.m
--- unison.orig/uimac/MyController.m	2005-09-17 23:05:15.000000000 -0700
+++ unison/uimac/MyController.m	2005-09-18 01:09:39.000000000 -0700
@@ -440,6 +440,7 @@
                                             profile]];
       /* If invoked from terminal we need to bring the app to the front */
       [NSApp activateIgnoringOtherApps:YES];
+      [mainWindow orderFront:self];
 
       /* Start the connection */
       [self connect:caml_profile];